这次我终于明白了,为何有那么多中国人爱日本

这次我终于明白了,为何有那么多中国人爱日本

时间:2020-03-16 07:00 作者:admin 点击:
阅读模式

为了应对这次严峻的新肺疫情,全国各地的力量都动员起来了。

所幸,中国并不是孤立无援。

倾尽所有的巴铁兄弟、闷声送物资的俄罗斯,还有一衣带水的邻国日本,除了用一批批急需医用物资刷爆中国人民的好感, 更用"又美又有力量"的古诗词,再一次为“中文之美”所惊艳!

“山川异域,风月同天。”

我们不在同一个地方,未享同一片山川,但当我们抬头时,看到的却是同一轮明月。

“青山一道同云雨,明月何曾是两乡。”

你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?

“岂曰无衣?与子同裳。

王于兴师,修我甲兵。与子偕行。”

谁说你没有军装啊?我与你同穿那套罩衣。修理好铠甲与兵器,我同你一道去杀敌!

还有一些地方捐赠物资,写上了原创的中文诗。

“崎岖路,长情在。”

藏进了捐赠城市长崎的名字。

“辽河雪融,富山花开。同气连枝,共盼春来。”

则是藏进了捐赠地富山县和受捐地辽宁的简称。

这些或出自在日留学生、或在日华侨的诗句,居然能在特殊时期,迸发出如此温柔而坚定的力量。

事实上,日本在对传统文化的保护上,一直秉承严苛甚至偏执的程度。就连源自于中国的“匠人精神”,也在日本被发扬光大,再“出口转内销”流行回了国内。

坏的地方我们要引以为戒,好的地方我们也要学习借鉴。

日本的魅力不止于此,这次我终于明白了,为何有那么多中国人一去再去日本。

01

电器城、药妆店不是日本的全部

全世界百年老店,它独占80%

据东京商工研究机构数据显示, 截至2019年,全日本超过150年历史的企业竟达26000+家之多,还有7家是千年老店。

每一家老字号历史的精彩程度,都足以拍一部百集长度的晨间剧。

日本被誉为“匠人的国度”,这些 传承几代人的老店,再一次印证了日本文化中的“职人精神”和对传统的坚持。

而日本匠文化的存在,不仅传承着传统技艺,也在日本的支柱产业,科学技术、服务、文化领域大行其道。

对低效传统工艺的坚持

创立于公元578年(中国南北朝时期)的金刚组, 不仅是日本最早、也是世界上最古老的企业 , 千年来只做一项业务,那就是建造、修缮寺院。

直至今天,他们仍在坚持手工打磨寺庙的大梁、立柱、雕花和楔子。

由金刚组主持修建的四天王寺

木柱和横梁的接驳关节没有使用一颗钉子

“金刚组出品”的建筑作品,在检修拆开时经常可以看到例如“坚固田中”的字样。

这是金刚组师傅长久以来的习惯,是标记给后来的人看的,要传达: 这个时代是我创造的。

数百年后无论何时改修,工匠后辈们都可以感受到前人的用心。

对品质自负的坚持

位于茨城县的须藤本家

酿酒技术自中国传入日本后,日本诞生了清酒品牌。虽具体成立日期不可考,但须藤本家是日本公认最古老的酒窖。

须藤本家酒造的位置相当偏僻,但是环境极好,被很多榉木包围着,被誉为“森林中的酒厂”。

酒厂的第55代传人Yoshiyasu Sudo

一直坚持自己种植有机大米、养护树木和水源

为了能够生产出最好的酒,须藤本家讲究 酒米土水木 —— 品尝这里酿造的美酒,就如同感受这片土地。 须藤本家将此作为家训,每个家族传人都需倍加遵从。

目前须藤本家一年只生产800瓶古法清酒,每瓶180毫升, 唯有这个数量才可以保证每一瓶手工制酒的品质。

对服务不断升级的坚持

创业于公元705年的庆云馆是日本最古老的温泉旅馆,它坐落在日本南阿尔卑斯山脉的深处,客房外就是大裂谷。

庆云馆坐拥甲斐山峦环抱在山谷中的秘泉,千年来未曾断流,包括德川家康在内的名人都是庆云馆的客人。

庆云馆传承至今,更多的是 一代代经营者在守护传统的同时求新求变。

庆云馆第52代家主面对经营危机,果断将其彻底更改为现代旅馆模式,并一举在馆内挖掘出了新泉。

庆云馆不仅 成为“全球最老民宿”和“民宿馆内自然喷出温泉量第一”两项吉尼斯纪录的保持者 ,服务和口碑更是常年蝉联当地最佳。

“寿司之神”小野二郎

金刚组第四十代首领金刚正和曾经说过:

“生存这么久其实没有什么秘密,坚持最最基本的业务才是生存之道。”

即便知道自己的天赋不足,作品也卖不出高价,但依然保持谦逊,将这看作是一场修行。这样生存下来的职人,会得到所有人的尊重。

在这个事事都追求效率的时代,看似被抛弃的“匠人精神”,也许才是通往未来的钥匙。

02

繁琐且死板的传统

却是日本人引以为傲的自尊心

前两天的奥斯卡颁奖典礼,日本女星松隆子与各国为“艾莎公主”配音的演员一同登上了红毯。 在红毯这样人人身着华服争夺焦点的场合,松隆子却选择了自己国家的传统服装。

这份岁月带来的自信和东方特有的典雅气质让人忍不住赞叹,日本网友也是一边倒的好评。

而且有细心的网友注意到,松隆子出身于被视为“日本国宝”的歌舞伎世家,这套和服上的图案就是她家屋号 高丽屋 的家纹——四枚花棱,将国家的文化自信和家族荣耀一起穿在身上,真是骄傲得令人侧目。

和服、歌舞伎还只是日本文化的缩影, 日本人对于传统的坚持、日式美学的认同,更体现在生活的方方面面。

世袭制的“国粹”

之前在网络上引发热议的 日本歌舞伎界耀眼美少年

袭名“八代目市川染五郎”,他的姑姑就是松隆子

诞生于江户时代的歌舞伎,迄今已有400 多年的历史,类似于中国的京剧,以绚烂的舞台效果、复杂的程式与讲究著称。

虽然向往学习的人不在少数,但歌舞伎讲究“世袭制”,且能够继承的多是家族里的逸才。

歌舞伎世家拥有一家一门的特征称号,也就是屋号,与之对应的还有家纹,是出身、家族、血统、地位的象征。

在日本,歌舞伎只能由男演员来表演,而主角的位置通常掌握在“名门之后”手中,日本人也通常会将“歌舞伎世家”当作一个特殊的社会阶层,享受极高的社会地位。

国粹并不是“过时”的代名词,历久弥新才是传统艺术的魅力所在。

“季节限定”的时令美食

日本饮食文化起源于中国,但在后期逐渐发展出了自己的特色。

日料的时令性很强,从食材的选用、美食的制作、再到摆盘装饰,总是给人和自然、节气紧密相连的感觉。

尤其像刺身这类对食材新鲜度要求高的料理,几乎都是不令不食的。

比如像赏樱之类的聚会场合,日本人喜欢拿出提前准备好的和果子和同伴一起分享。

一些讲究的老字号,还会根据季节天气的不同,创造应季的和果子,从食材搭配到色彩组合都有对应的变化。

400+种“日本传统色”

中国有自己的传统色系,日本同样也有。源于对自然色彩的迷恋与珍重,最初1100+种日本传统色传承至今,还保留了400多个。

名称大都来自可以获取该颜料的花草、动植物、或含有这些颜色构成元素的自然事物,一直渗透于日本的艺术与生活点滴。

《源氏物语》中的权贵“藤原氏”即有高贵的意思

不同的季节对应不同的配色,不同的颜色对应的性别年龄都有讲究。

比如经常被用在女孩子夏日浴衣上的“抚子色”,寓意秋季凉爽的“女郎花”,还有从平安时代就被日本女子认为是高贵典雅的“藤色”,不仅颜色很美,就连名字都极富诗意。

一年四季热衷于各种祭典

日本很热衷于传承与保护他们的传统文化,其中就包括对“祭り文化”的传承。

不得不说,日本人真的是一个非——常喜欢热闹的民族, 每年大大小小的祭典从冬天排到夏天,满满当当。

札幌雪祭、京都大文字送火、东京隅田川花火大会……你能想得到的各种主题都能成为一个祭典。

而且参加祭典的小哥哥小姐姐们,一般都会穿上日本传统的浴衣,这大概就是很多人心目中最“日本”的画面了。

许多陈旧的传统,被许多人年轻人看作是“老年人的兴趣”,但正是有了京剧、有了中餐、有了中式建筑,才有了一个民族的鲜明个性。

“传统这个东西,好像是用来传承的,又好像是用来打破的。我们无需对其过度崇拜,但绝不可随意践踏。”

03

这些传统源于中国

却在日本得到了发扬

唐代木结构建筑

奈良东大寺

京都本愿寺

唐代是中国建筑史上的重要时期,建筑庄重大气,外观高大宏伟,在整体规划水平上也有飞速的提升。

公元710年,遣唐史仿照唐都长安,按1/4的比例在奈良修建了平城京。

公元794年,又在如今的京都仿照唐代长安和洛阳城的建筑式样建立了新都,并命名为平安京。

日本同时期的建筑,可以说在某种程度上,弥补了国内唐朝建筑数量稀少的遗憾。

围棋

中国人发明了围棋,有人却说“日本人重新发明了围棋”。

1963年日本围棋代表团访华

围棋传入日本后,经织田信长、德川家康等多位名人的大力支持,日本出现了职业化制度和四大家族,围棋水平突飞猛进。

现在的日本不仅有专业的棋院培养专业棋手,民间也经常组织比赛,高社会地位和高收入让日本围棋选手在国际上始终保持着高水准。

和菓子

最初自唐朝传入日本的唐果子,在日本人的改造后,逐渐演变成日本的特色甜点。

和菓子以其精致的造型完美地表现了日本人对饮食美学的追求, 在原料与造型上通常都结合了“五味”和“五感”,以展现四季、时令之美 ,使得这枚小小的日式点心里,也蕴含着说不尽的日式美学。

漆器

在西方世界,"China"意为瓷器、代表中国,"Japan"意为漆器、则代表日本。 秦汉时期,民间大多将漆器作为日常用具,后来有了瓷器才逐渐不再流行。

漆器传入日本,在技艺上不断突破,有了更加华丽的审美。

从日常的碗碟、食盒,到高级的艺术品,漆器的身影无处不在。

中国有璨若星辰的历史文明,有一些在历史的长河中渐渐被人们遗忘,它们或许会以另外一种形式继续闪耀下去。

“传统是需要很长时间慢慢建造起来的,就算是很小的一步,也会在历史上留下确实的痕迹。”

祈愿疫情可以快点结束,扫除阴霾的日本、武汉可以共赏樱花。

到时我们可以站在樱花树下大方回应对方, “天台立本情无隔,一树花开两地芳!”

【汇客廰文旅】 一个 “任性、好玩、有态度!” 的文化旅游社群新媒体。